Ουράνια παρηγοριά και πειρασμοί
Κανείς δεν είναι άξιος της υψηλής θεωρίας του Θεού, αν, χάρη του Θεού, δεν υποστεί λύπες. Ο πειρασμός είναι συνήθως ο προάγγελος της παρηγοριάς, η οποία τον ακολουθεί. Η ουράνια παρηγοριά έχει υποσχεθεί σ'εκείνους που δοκίμασαν τον πειρασμό.
Η ουράνια παρηγοριά δίνεται, λοιπόν, για ενίσχυση του ανθρώπου, για να μπορέσει αυτός να τα καταφέρει στις αντιξοότητες. Ο πειρασμός που ακολουθεί είναι για να προλάβει τον εγωισμό μας.
Ο διάβολος δεν κοιμάται και η σάρκα δεν είναι νεκρή ακόμα. Γι'αυτό, μην παύεις να ετοιμάζεις τον εαυτό σου για τον αγώνα, επειδή και απ'τα δεξιά σου και απ'τα αριστερά σου υπάρχουν εχθροί που πάντα αγρυπνούν...
(Ελεύθερη μετάφραση απ'το βιβλίου του Θωμά Κεμπησίου "Η μίμησις του Χριστού", εκδ.Χρ.Συνοδινού)
http://aoratigonia.blogspot.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου